毛球的彘

Expecto Patronum

So. Another Rule4 translation set on timer for Saturday.

This week's been a little bad. Can be judged by the lack of posts and that more Rule4 than R&R because it's lighter. Trying to cheer myself up.

Next week will be worse because another operation awaits. My least favourite type. Hurts like hell. Always not enough anesthesia. What kind of person has had so many operations to develope types and ranking? That's another shade of sad. 

Enough about that. No good in dwelling. Fanfic translation has already helped a lot, but it won't be a miracle.

Anyway. Better be brave. As always.

Translation is a little stuck because R&R part 2 is long as hell (don't want to break within one POV) and Rule4 part 5 is, well, explicit. Can't decide which obstacle to face.

Maybe next week I'll post another original piece. Finished but not nearly good enough. Still. Sweethearts on LOFTER are always nice.

Please let September be bearable. (Like the Oasis song.)

评论(19)

热度(1)